Newsletter | Febrero 2026

Febrero enseña el descanso inteligente.
El invierno no duerme; escucha. Bajo el suelo silencioso, la energía se acumula, se concentra, se reorganiza, manteniendo la promesa en la oscuridad, sincronizando el crecimiento con sabiduría. La quietud restaura los nutrientes, repara las raíces invisibles y prepara las condiciones para el próximo ciclo, donde la vida surgirá renovada, deliberada y fuerte en la superficie silenciosa.

Apreciados lectores, nuestro 2026 ya va avanzando y comienza a acelerar su ritmo. Proyectos, planes, acciones ya comienzan a desplegarse por todos lados, y al mismo tiempo, la tierra sigue en un espacio de calma. En este intento por alinear el ritmo externo con los procesos internos, quisiera compartirles la siguiente reflexión: esta mañana, mientras compartía un espacio virtual con colegas, amigas y compañeras de camino, surgió una conversación en torno a un concepto que se desprende de una tradición antigua ligada a nuestros ancestros. Hablábamos de cómo, para ellos, el mes de febrero se asociaba con la idea del encogimiento de las cosas, como una consecuencia natural del intenso frío que caracteriza esta etapa del año en ciertas regiones del hemisferio norte.

Pensar en ello me llevó a una reflexión más amplia. Más allá de la geografía, el invierno ha sido entendido ancestralmente como un tiempo de reposo inteligente, no como ausencia de vida, sino como un período en el que la energía se recoge, se concentra y se reorganiza. La tierra parece quieta en la superficie, pero en realidad está regenerándose, restaurando nutrientes y preparando las condiciones para un nuevo ciclo.

La semilla que permanece bajo la tierra no está detenida; en realidad, continúa su proceso interno y espera el momento adecuado para florecer, aun cuando desde fuera todo parezca inmóvil.

En Resonance Repatterning comprendemos que los procesos de transformación profunda no siempre son visibles. Existen momentos en los que nuestro sistema necesita disminuir el ritmo, reducir estímulos y volver hacia adentro para recalibrarse y llevar a cabo esa transformación profunda en ese espacio de calma. Forzar el movimiento externo en estas fases suele generar desgaste. Respetarlas, en cambio, permite una transformación profunda más estable, coherente y sostenible.

Desde esta mirada, febrero nos ofrece este espacio de calma para observar nuestros propios procesos internos de cambio. Preguntémonos si aquello que parece pausa, lentitud o silencio, no es en realidad, una etapa de integración necesaria de nuestros propios procesos internos de transformación. No todo crecimiento se expresa de inmediato hacia afuera. A veces, lo más importante ocurre en niveles más sutiles y prepara el terreno para el siguiente paso: emerger con el sol de la primavera hacia un nuevo inicio.

En el trabajo con Resonance Repatterning honramos estos tiempos naturales que el propio sistema nos señala y acompañamos a nuestros consultantes a escuchar y observar su propio sentido del sentir. No es acelerar el cambio, sino crear coherencia interna para que el cambio pueda darse con mayor facilidad y menor resistencia.

Ahora en el Instituto Internacional Resonance Repatterning también estamos en este momento de transformación activa, para que todo salga a la luz en su propio tiempo, siempre en beneficio de nuestra comunidad y en coherencia con el método y con el legado encomendado por nuestra querida Chloe F. Wordsworth

Así que te invito, querido lector, a que reflexionemos juntos. Tal vez este mes no nos pide avanzar más rápido, sino escuchar y observar para descubrir qué está listo para emerger cuando las condiciones sean las adecuadas.

Gracias por tomarte el tiempo de leer estas líneas. Si algo de lo que leíste resonó contigo, envíanos un mensaje y haznos saber tu opinión, pues es de suma importancia para nosotras. Nos encontramos en nuestra próxima edición.

Ylleana, Norma y Nuria

Consejo Directivo del Instituto Internacional Resonance Repatterning

Este contenido fue escrito por Norma García

“La semilla de la divinidad, el amor, se encuentra de manera inherente en nuestro interior. Depende de nosotros nutrirla.”

Wordsworth, Chloe F. (2015), “El Desarrollo Interior a Través de los Doce Meridianos: las Cinco Esencias” séptima edición, 2015, EUA, Resonance Publishing, p. 66

Marketing del Corazón: La Resonancia de los Vínculos Genuinos.

Construir relaciones que trascienden estrategias y se sostienen en autenticidad emocional.

En un entorno saturado de mensajes, fórmulas y tácticas de visibilidad, el verdadero valor del marketing consciente no está en la técnica, sino en la calidad del vínculo que se establece. Desde la mirada de Resonance Repatterning®, comunicar no es persuadir: es resonar.

El Marketing del Corazón parte de una premisa simple y profunda: las personas no conectan con estrategias, conectan con presencia, coherencia y verdad emocional. Cuando un mensaje nace desde la autenticidad, encuentra de forma natural a quienes están en la misma frecuencia.

Cada interacción comunica más allá de las palabras. La energía desde la cual se comparte un mensaje —la intención, el estado interno, la congruencia entre lo que se dice y lo que se vive— es lo que realmente llega al otro. En Resonance Repatterning®, comprendemos que la resonancia no se construye, se permite.

Cuando una persona comunica desde el corazón:
• No busca convencer, sino compartir.
• No persigue resultados inmediatos, sino relaciones sostenibles.
• No se adapta para agradar, se expresa desde su centro.

Este tipo de comunicación genera confianza porque no intenta controlar la respuesta del otro; honra su libertad.

El Marketing del Corazón invita a revisar con honestidad:
• ¿Desde dónde estoy comunicando?
• ¿Desde la urgencia, el miedo o la comparación?
• ¿O desde la claridad, la presencia y el respeto por mi propio proceso?

La autenticidad emocional no implica exponerse sin límites, sino habitar con integridad lo que se comparte. Cuando la comunicación refleja un camino vivido —no solo un concepto aprendido—, el mensaje se vuelve cercano, humano y profundamente confiable.

Las relaciones genuinas no se diseñan como campañas. Se cultivan en el tiempo, a través de la coherencia entre intención, palabra y acción. Desde esta perspectiva, el marketing deja de ser un esfuerzo constante y se convierte en un flujo natural de encuentro.

El Marketing del Corazón no busca llegar a todos, sino llegar de verdad. Y cuando eso ocurre, el vínculo se sostiene porque está basado en resonancia, no en expectativa. En un mundo que acelera, elegir comunicar desde el corazón es un acto consciente. Un recordatorio de que la conexión auténtica sigue siendo el lenguaje más poderoso.

Este contenido fue escrito por Américo Espinoza

Enfocándose en el equilibrio de los 5 elementos para una vida mejor.
Fluye hacia el equilibrio con la energía de los cinco elementos de la acupuntura.

Es un placer dar a ustedes la bienvenida a la edición de febrero de 2026 del boletín informativo del Instituto Internacional de Resonance Repatterning.

Al ir explorando más profundo en el conocimiento de los cinco elementos, y la dualidad yin/yang, observamos que estos 5 elementos también tienen su dualidad yin y yang.

En esta mirada más profunda en el estudio de la metafísica china, el Qi, la esencia primaria de todos los seres vivos y del universo mismo genera, al vibrar, la fuerza vital y la energía que fluye en los humanos, en todos los seres vivos y en el cosmos.

Conforme el Qi vibrar e interactúa con los 5 elementos de la naturaleza, los dota de su dualidad yin yang. Esta dualidad de los 5 elementos toma una importancia significativa pues da origen al concepto de los Diez Dioses o Diez Tallos Celestiales. Estos 10 Tallos Celestiales se conjuntan con las 12 Ramas Terrenales -que se derivan del ciclo orbital de 12 años de Júpiter, y dan origen a los signos zodiacales chinos, las estaciones del año, las horas del día divididas en 12 pares de horas en donde cada par corresponde con 1 hora del día y 1 hora de la noche – para conformar los 22 caracteres que son la referencia clave del estudio del Bazi. El Bazi es el concepto fundamental para el estudio del Feng Shui Imperial.

El arte del Bazi y el estudio del Feng Shui son disciplinas que, aunque relacionadas con los 5 elementos, tienen una orientación diferente al concepto del WuXing de la Medicina Tradicional China, que es el arte en el que se basó Chloe para estudiar los 5 elementos y los Meridianos.

Sin embargo, el aprender las formas yin y yang de los 5 elementos puede apoyar a Resonance Repatterning pues aterriza las cualidades yin y yang de los 5 elementos en nuestras cualidades físicas, emocionales, mentales, a nivel del espíritu, a nivel de las relaciones, y nivel de los negocios.  

En el contexto del Bazi, la siguiente tabla enumera las formas yin y yang de los 5 elementos:

En nuestra próxima edición de marzo comenzaremos a aprender las cualidades yin y yang de los 5 elementos.

¡Que este periodo de paz y calma rinda los mejores frutos al abrirse al sol del equinoccio de primavera!

Este contenido ha sido escrito por Nuria Becerril.

Fuentes:

Chloe F. Wordsworth, (2012), TRANSFORMING FIVE ELEMENT AND MERIDIAN PATTERNS WITH RESONANCE REPATTERNING. The Resonance Repatterning Series, Libro 5, sexta edición.

Imperial Harvest, “THE TEN GODS IN CHINESE METAPHYSICS”, Web. Publicado el 31 de agosto de 2023. Tomado el 16 de enero de 2026 de https://imperialharvest-com.translate.goog/blog/10-gods/

Imperial Harvest, “BEGINNER’S GUIDE TO BAZI READING”, Web. Publicado el 06 de enero de 2025. Tomado el 16 de enero de 2026 de https://imperialharvest-com.translate.goog/blog/beginners-guide-to-bazi-reading/

Celebramos Nuevas Certificaciones.
El Resonance Repatterning International Institute® reconoce con orgullo a nuestras nuevas Facilitadoras Certificadas.

Con gran alegría felicitamos a Claudia López de Lara, Gabriela Rodríguez y Brenda Medina por haber completado exitosamente su proceso de certificación. Hoy celebramos su dedicación, compromiso y crecimiento. Que esta nueva etapa esté llena de expansión, servicio consciente y transformación profunda en cada sesión que acompañen.

¡ENTÉRATE DE MÁS!