CLOSING THE CYCLE AND OPENING TO A NEW BEGINNING | Resonance Repatterning Institute

CLOSING THE CYCLE AND OPENING TO A NEW BEGINNING

Dear readers, we are now in the final stretch of 2025, and it is my sincere pleasure to write to you during this time of reflection, integration, and inner renewal.

December is, by nature, a month of closure. It is the time of year when most of us consciously pause to look back on the path we have travelled, the challenges and opportunities that have arisen, and recognize the richness of each of our experiences.

We remember the happy moments that served as an encouragement to go even further, the people who accompanied us throughout the process, the challenges that strengthened us and the lessons that transformed us.

It is also a time to be grateful for what life has offered us, just as it came, and to release, with serenity and tranquillity, everything that has already served its purpose on our path and that we are ready to let go of.

This process of closure opens the door to an equally important movement: sowing the intentions that will guide our new cycle.

So before the year begins, December invites us to organise our energy, to choose what we want to take with us and what we need to leave behind in order to move forward with greater clarity and coherence.

From the perspective of Resonance Repatterning®, December opens up the opportunity to resonate with order, harmony, and unity consciousness. That is why it is valuable to continue fostering and strengthening the sense of unity within our community, the awareness that together we can achieve better and greater things, and that our community can be even greater.

This end of the year reminds us that we are part of a global community united by a common purpose: to raise our frequency in order to contribute, from our own process of transformation, to the well-being of all those around us and all the people who have trusted us to facilitate the profound changes they seek in their lives. Each session, each learning experience and each act of individual coherence becomes a ripple effect that touches lives beyond what we can see.

Dear community, I wish this December to be a time of calm and clarity for each of you. May you honour your journey, give deep thanks for what you have experienced, and open yourselves with confidence to the new year ahead.

Thank you for walking alongside us and keeping alive the vision and legacy of Chloe F. Wordsworth through consistency, integrity, and the loving practice of Resonance Repatterning® as a way of life.
With deep gratitude, until our next edition.
Until we meet again in the next edition!

Ylleana, Norma and Nuria

Resonance Repatterning International Institute Board of Directors

This content is authored by Norma García

CHLOExperiences

“For me the lesson of this year is about our going deep within ourselves, to that still place — a chance to let go of the things that keep our attention focused outside and reconnect to the heart of ourselves.”

Chloe Faith Wordsworth (2020), “The Heart of it” RRI Newsletter Published on December 31st, 2020. Email. Taken from the email sent on December 31st, 2020.

SpiralMarketing

Closing with Purpose: Energetic Evaluation and Visioning for the New Cycle with Resonance Repatterning®

December always carries a special atmosphere. It’s the month when pausing becomes essential, when our inner gaze deepens, and when life itself invites us to review the path we’ve walked. In marketing, public relations, and any communication strategy, this period is known as evaluation and projection: closing what has been, to open — with intention —what is coming.

Through Resonance Repatterning®, this process takes on a deeper dimension. Here, we don’t only evaluate results; we evaluate the energetic resonance that gave rise to those results. Every action, every decision, every achievement springs from an internal state—frequencies, patterns, and vibrations that shape our choices and experiences.

Evaluation becomes more than a checklist of “what is done and what is pending.” It becomes a conscious reflection: what vibration did I hold this year? From what energy did I communicate, connect, and create? Were my actions coherent with what I wanted to manifest?

Traditional marketing measures external impact: reach, metrics, client flow, message effectiveness.

In Spiral Marketing, however, we recognize that every external impact has an internal origin. It is not enough to analyze the numbers; we must review the frequency from which they were generated.

And this is where projection becomes far more expansive. It is not about mechanically setting goals or repeating past strategies. It is about aligning our energy with the new cycle, projecting from coherence, clarity, and a renewed sense of self.

When an organization, a project, or an RR practitioner takes the time to listen to their own energetic field, decisions shift from reactive to intentional. Communication becomes authentic. Relationships strengthen. Community grows with purpose.

Marketing stops being a tool to “attract” and becomes a bridge to resonate, to share a message born from authenticity and delivered with integrity.

As we close this year, the invitation is simple yet coherent:

Review your 2025 not only with the mind, but with the energy.
Observe your results, yes… but also observe your vibration.
Acknowledge which patterns you want to release and which new frequencies you want to elevate.

That is the true gift of energetic closure: understanding that we are not starting from zero, but from a higher level of resonance and coherence.

May this end-of-year season invite you to look at yourself with tenderness, to recognize your growth, and to envision a path that honors your light. With Resonance Repatterning®, every ending is an opportunity…and every beginning, a call to resonate positively with what we desire.

Happy holidays from the entire RRII team. Congratulations!

This content was written by Américo Espinoza

FOCUS

Focus on the balance of the 5 elements for a better life.

Flowing with the energy of the five elements of acupuncture.

It is our pleasure to welcome you to the December edition of the International Institute of Resonance Repatterning newsletter.

In this issue, we continue learning about the elements, their energy, and their frequency. Below, we present the resonances of the five elements with some physical, psychic, and emotional frequencies.

ELEMENT	WOOD	FIRE	EARTH	METAL	WATER
ELEMENTO YIN	Jia	Ding	Ji	Xin	Gui
ELEMENTO YANG	Yi	Bing	Wu	Geng	Ren
EMOTION	Anger	Joy	Worry	Grief	Fear
FLUIDOS CORPORALES	Tears	Sweat	Saliva	Mucus	Urine
ÓRGANO ZANG (Yin)	Liver	Heart	Spleen	Lung	Kidney
ÓRGANO FU (Yang)	Gall Bladder	Small Intestine	Stomach	Large Intestine	Bladder
PHYSICAL ACTIVITY	Movement/ Physical exercise	Meditation	Nutrition	Breathing / QiGong	Rest/ Active recovery
PSYCHIC ACTIVITY	Project Generator	Mind coordinator	Thought and memory	Self esteem	Survival instinct
SPIRITUAL ESSENCE (Shen)	Ethereal soul (Hun)	Heart/ Intuition (Shen)	Intention (Yi)	Corporeal soul (Po)	Will (Zhi)
VIRTUE OF THE ESSENCE	Vision	Truth	Integrity	Righteousness	Wisdom

In traditional Chinese medicine, the correlations between the five elements, some of which are described in the table above and in our November issue, form a holistic system used to understand health and the imbalances that affect it, as well as the emotions that define human personality and how balance or imbalance in these emotions affects physical, emotional, mental, and spiritual health.

If you feel disoriented or disconnected, it may be time to book a session with a Certified Resonance Repatterning Facilitator. Contact us to receive a session that will support you in regaining your balance and well-being.

Happy holidays!

This content was written by Nuria Becerril

Sources:

Chloe F. Wordsworth, (2012), TRANSFORMACIÓN DE PATRONES DE LOS CINCO ELEMENTOS Y DE LOS MERIDIANOS CON RESONANCE REPATTERNING. La Serie Resonance Repatterning, Libro 5, sexta edición.

Quiroga David, “Wuxing – Los cinco Elementos o Fases de la Medicina Clásica Oriental” (2017) Web. Publicado el 06 de noviembre de 2017, actualizado el 05 de septiembre de 2025. Tomado el 24 de noviembre de 2025 de https://www.sunyataqi.com/blog/general/los5elementos

We extend our warmest congratulations to Doris Burnett and Laura Wilson on successfully completing a remarkable Certification Workshop.
Their dedication, professionalism, and commitment have led them to achieve the Certified Practitioner level in Resonance Repatterning.
We celebrate this meaningful milestone and look forward to the positive impact they will continue to create through their work.

FIND OUT MORE!

LIABILITY DISCLAIMER.

FAQ’s