
THE IMPORTANCE OF THE CERTIFICATION AS A RESONANCE REPATTERNING RR PRACTITIONER
Dear friends and readers, we greet you with great pleasure. We are grateful that you accompany us every month. On this occasion, we would like to discuss a topic that is vital to the International Resonance Repatterning Institute: the RRII Certification as an RR Practitioner.
Those of us who were fortunate enough to meet Chloe F. Wordsworth and be her students hold dearly in our hearts and minds her serene presence, her absolute respect for the process of those who sat beside her to receive a session, her gaze illuminated by unconditional love, her attentive listening, not only to what the client shared with her, but also to his/her body language to recognize when a Constricted Energy was present, and how impeccable she was when supporting her client to release it with such patience, love, empathy, serenity and respect that, with that single act, she led her client to achieve a profound healing.
Chloe, with her absolute and compassionate presence at every seminar, as well as her detailed modelling of the different protocols of the system she created with such dedication and passion, taught us the most loving, fluid and simple way to bring anyone’s frequencies into coherence in order to heal, transform limitations into opportunities and regain the state of physical, mental, emotional and spiritual well-being that is natural to every human being.
She applied her self-mastery of the Five Elements when doing a session. She enhanced and maintained the qualities of Wood in balance: with complete self-confidence, she maintained the right rhythm for the session she was offering. She was flexible in her thinking, maintaining a global vision of her client’s problem, and at the end of the session she managed to transform a being in contraction into a being in expansion.
She always welcomed you with the greatest heartfelt Fire smile, projecting the joy and the unconditional love in her heart as she accompanied the one who needed it, or asked for it, through the path of profound healing. She was always warm and focused her attention on the words and emotions of her client.
She embodied the Earth element of the mother who nourishes the soul and spirit and kept her client rooted at all times. Her connection with the Source expressed the celestial and spiritual Metal element when leading her clients to connect with their own essence. Through her total respect of her client’s boundaries, her ability to adapt the pace of the session, to be strong or soft whenever she needed to be, and through her calm and focused Water element listening, she contained her clients and supported them to reach and feel the Water flow of recovering their personal power, energy and abundance that are innate to human beings.
This “practitioner’s way” that Chloe modelled to us all the time in her seminars, on how to become a Resonance RepatterningⓇ practitioner is part of her legacy, which is lovingly preserved and continues to be taught by the International Resonance Repatterning Institute in its original essence. This is why the RR Certified Practitioner Certification that a student from the RRII achieves is not a certification of a general consultant. The one who achieves this Certification embodies integrity, coherence, compassion, and attentiveness, facilitating others on their path to their essence and power.
We invite all those who have studied Holographic Repatterning and Resonance RepatterningⓇ to honor Chloe’s teachings by tuning themselves to the RRⓇ way of being. To its poise and self-wisdom. We invite you to share and facilitate this system with others with complete confidence that you are sharing it from a place of balance, equanimity, neutrality and compassion. We invite you to complete the RRII Certification process so that the clients to whom you offer your services as a practitioner are certain that you are conducting the sessions with the coherence and integrity from which RR was created.
The Certification from the Resonance Repatterning International Institute is the key that opens the doors for you to practice Resonance RepatterningⓇ with full international support and recognition. Today, more than ever, the world needs coherent and committed practitioners trained in the RRⓇ way. We will soon be opening new editions of our Certification Workshop, so we invite you to stay in touch with the Institute and keep an eye out for our upcoming announcements.
Ylleana, Norma and Nuria
Resonance Repatterning International Institute Board of Directors
This content is authored by Ylleana Calderas
CHLOExperiences
“The duality of the creation, expressed as Yin and Yang qualities, allows for life.”
Chloe F. Wordsworth, (2012), TRANSFORMING FIVE ELEMENT AND MERIDIAN PATTERNS WITH RESONANCE REPATTERNING. The Resonance Repatterning Series, Book 5, sixth edition, p. 3.


SpiralMarketing
The Power of Your Story: Conscious Storytelling with Resonance Repatterning®
Since ancient times, stories have been the bridge between knowledge and experience, between the soul and the community. In modern marketing, storytelling has become an essential tool to connect with emotions and build trust. But when we speak of conscious storytelling, we go a step further: we don’t just tell stories — we activate resonances that inspire transformation.
With Resonance Repatterning®, every story we share can become an energetic field that reflects our evolution, and in doing so, invites others to begin their own journey of change.
Conscious storytelling is not about telling just any story — it’s about choosing those that come from authenticity, vulnerability, and a desire to serve. Instead of focusing on what we do, we focus on who we are and how we’ve changed.
Here are the keys to conscious storytelling applied to energetic marketing:
1. Transformational narrative: share moments of breakdown, revelation, or healing that marked a turning point in your journey.
2. Resonant language: use words that vibrate with clarity, compassion, and purpose. Avoid drama or victimhood — focus on the learning.
3. Resonance cycle: every story carries an energetic pattern. By sharing it, you can activate that pattern in others, creating collective resonance.
4. Clear intention: before telling a story, ask yourself: What do I want this story to awaken in the listener?
5. Create a personal story bank: moments of transformation, challenges overcome, key lessons. Write about them with honesty and simplicity.
6. Integrate your stories into your communication: newsletters, social media, talks, sessions. Stories humanize your message.
7. Do repatterning sessions with your stories: identify limiting patterns that still resonate in them and transform their energy.
8. Invite others to share their stories: create spaces where your clients or community can share how Resonance Repatterning® has impacted their lives.
Your story is medicine to the hearts of your readers. It doesn’t need to be perfect — it just needs to be true.
When you share from the heart, your story becomes a mirror for others, a beacon that lights the way for those still seeking their own transformation.
With Resonance Repatterning®, every word can be a frequency that heals, inspires, and awakens.
Telling your story is an act of love and service.
This content was written by Américo Espinoza
FOCUS
Focus on the 5 elements balance for a better life.
Flowing with the energy of the five elements of acupuncture.
The Taoists philosophers of Ancient China teach us a very interesting story.
Once upon a time, in the beginning of all things there was a primal vibration of divine oneness, the original cause that created the whole Universe: the Tao.

The Tao as the Source, this foundational energy from which everything originates, expressed its energy in the Chi – the vital, energetic and material force that moves through the universe, acting as agent of the Tao and making things move and manifest through its flow -, and manifested as the duality of all things in the Yin and Yang. It is at this moment when the Tao becomes the Yin and the Yang of physical manifestation. Yin and Yang are the two fundamental manifestation forces of the universe. They manifest in all things. Yin represents the Earth and Yang represents the Sky. The Yin exists because of the Yang and viceversa. For instance, we can see the light turn into darkness and the darkness turn into light again in the purest expression of the Yin-Yang duality. The dynamic balance of life is established. Chi is the vital force that sets this dynamic balance in motion. The Yin and Yang are totally connected between each other, and they cause for everything to happen. They complement each other and constitute the unity in balance driven by the Chi flow.
Wuxing Philosophy
Following the principle that everything is interconnected, and from the Yin-Yang dynamic balance, the ancient Chinese philosophers tried to understand the relationships between natural phenomena including the weather, the changing seasons, and the interactions of Chi in humans as in the body and emotions in order to apply them to healing (Traditional Chinese Medicine). The TCM doctors observed the occurring patterns and cycles of nature and found that there were fundamental energetic frequencies causing these phenomena, which they called elements. The Wuxing, or 5 Element Theory was born. Each element: Wood, Fire, Earth, Metal and Water, embody specific attributes such as color, season, taste, emotion, organ system and bodily function. These associations were made by observation of the natural phenomena.
As Chloe expresses in her 5 Element and Meridians book, everything in creation resonates with the vibrational frequency of a corresponding particular element. A season, a color, an emotion, a body organ, a body tissue, a smell, etc. Elements speak to us through specific signs of imbalance – excess of deficiency – constantly letting us know when there is an imbalance that needs to be addressed so that wellness state of being can be reestablished and maintained.
Ying and Yang in the cycles of nature
Patterns and cycles in nature are also dynamic balanced, Yin-Yang relationships of the elements. These relationships of the elements are grouped in a Yang creation cycle – SHENG – and a Yin control cycle – KO -, which together create this dynamic balance in all things.
The SHENG cycle describes how the elements support and nurture each other, while the KO cycle describes how the elements control and regulate each other.
If you are interested in achieving balance in any area of your health, your emotions, your mental health and your soul, contact an RRII practitioner to have a 5 Element session where you are able to release the energy blocks in your 5 elements and restore balance in your physical, emotional, mental and relationship problems.
In the September issue we will talk about the relationship between both SHENG and KO 5 element cycles. Keep in touch!
See you next time!
Sources:
Chloe F. Wordsworth, (2012), TRANSFORMING FIVE ELEMENT AND MERIDIAN PATTERNS WITH RESONANCE REPATTERNING. The Resonance Repatterning Series, Book 5, sixth edition
HowStuffWorks, a System1 Property. (2007, November 19). Taoism and Chi. HowStuffWorks. updated July 22nd, 2024. Taken on August 21, 2025 from https://people.howstuffworks.com/taoism-and-chi.htm
Anthony, El Viaje a China (16oct24), Wuxing (Cinco Elementos), updated in June 23, 2025. Web. Taken on August21, 2025 from https://www.thechinajourney.com/es/wuxing-do
Poll to Pastern, (2023, August 1). Balancing Energy with the Five Elements: The Power of Acupressure for Holistic Wellness, Pastern STICS, updated March 9. Web. Taken on August 21, 2025 from https://www.polltopastern.com/post/balancing-health-in-animals-the-five-elements-and-the-magic-of-acupressure
This content was written by Nuria Becerril

ResonanceSPACE
Your Voice, Your Space, Our Community
To co-create is to resonate
in coherence…
Co-creating to build the future of IR together.
Stories that drive us, inspire us and transform lives
Join us and share your story. We want to know you,
let’s make community.
CONGRATULATIONS!
Sicarú Vásquez
The Resonance Repatterning International Institute warmly congratulates Sicarú Vásquez on achieving the Certified Practitioner level in Resonance Repatterning®. We wish her every success as she guides her clients toward becoming the best version of themselves.
Congratulations to Sicarú on achieving her Certification as Resonance Repatterning® Practitioner!

FIND OUT MORE!

THE IMPORTANCE OF THE CERTIFICATION AS A RESONANCE REPATTERNING RR PRACTITIONER
Dear friends and readers, we greet you with great pleasure. We are grateful that you accompany us every month. On this occasion, we would like to discuss a topic that is vital to the International Resonance Repatterning Institute: the RRII Certification as an RR Practitioner.
Those of us who were fortunate enough to meet Chloe F. Wordsworth and be her students hold dearly in our hearts and minds her serene presence, her absolute respect for the process of those who sat beside her to receive a session, her gaze illuminated by unconditional love, her attentive listening, not only to what the client shared with her, but also to his/her body language to recognize when a Constricted Energy was present, and how impeccable she was when supporting her client to release it with such patience, love, empathy, serenity and respect that, with that single act, she led her client to achieve a profound healing.
Chloe, with her absolute and compassionate presence at every seminar, as well as her detailed modelling of the different protocols of the system she created with such dedication and passion, taught us the most loving, fluid and simple way to bring anyone’s frequencies into coherence in order to heal, transform limitations into opportunities and regain the state of physical, mental, emotional and spiritual well-being that is natural to every human being.
She applied her self-mastery of the Five Elements when doing a session. She enhanced and maintained the qualities of Wood in balance: with complete self-confidence, she maintained the right rhythm for the session she was offering. She was flexible in her thinking, maintaining a global vision of her client’s problem, and at the end of the session she managed to transform a being in contraction into a being in expansion.
She always welcomed you with the greatest heartfelt Fire smile, projecting the joy and the unconditional love in her heart as she accompanied the one who needed it, or asked for it, through the path of profound healing. She was always warm and focused her attention on the words and emotions of her client.
She embodied the Earth element of the mother who nourishes the soul and spirit and kept her client rooted at all times. Her connection with the Source expressed the celestial and spiritual Metal element when leading her clients to connect with their own essence. Through her total respect of her client’s boundaries, her ability to adapt the pace of the session, to be strong or soft whenever she needed to be, and through her calm and focused Water element listening, she contained her clients and supported them to reach and feel the Water flow of recovering their personal power, energy and abundance that are innate to human beings.
This “practitioner’s way” that Chloe modelled to us all the time in her seminars, on how to become a Resonance RepatterningⓇ practitioner is part of her legacy, which is lovingly preserved and continues to be taught by the International Resonance Repatterning Institute in its original essence. This is why the RR Certified Practitioner Certification that a student from the RRII achieves is not a certification of a general consultant. The one who achieves this Certification embodies integrity, coherence, compassion, and attentiveness, facilitating others on their path to their essence and power.
We invite all those who have studied Holographic Repatterning and Resonance RepatterningⓇ to honor Chloe’s teachings by tuning themselves to the RRⓇ way of being. To its poise and self-wisdom. We invite you to share and facilitate this system with others with complete confidence that you are sharing it from a place of balance, equanimity, neutrality and compassion. We invite you to complete the RRII Certification process so that the clients to whom you offer your services as a practitioner are certain that you are conducting the sessions with the coherence and integrity from which RR was created.
The Certification from the Resonance Repatterning International Institute is the key that opens the doors for you to practice Resonance RepatterningⓇ with full international support and recognition. Today, more than ever, the world needs coherent and committed practitioners trained in the RRⓇ way. We will soon be opening new editions of our Certification Workshop, so we invite you to stay in touch with the Institute and keep an eye out for our upcoming announcements.
Ylleana, Norma and Nuria
Resonance Repatterning International Institute Board of Directors
This content is authored by Ylleana Calderas
CHLOExperiences

“The duality of the creation, expressed as Yin and Yang qualities, allows for life.”
Chloe F. Wordsworth, (2012), TRANSFORMING FIVE ELEMENT AND MERIDIAN PATTERNS WITH RESONANCE REPATTERNING. The Resonance Repatterning Series, Book 5, sixth edition, p. 3.
SpiralMarketing

The Power of Your Story: Conscious Storytelling with Resonance Repatterning®
Since ancient times, stories have been the bridge between knowledge and experience, between the soul and the community. In modern marketing, storytelling has become an essential tool to connect with emotions and build trust. But when we speak of conscious storytelling, we go a step further: we don’t just tell stories — we activate resonances that inspire transformation.
With Resonance Repatterning®, every story we share can become an energetic field that reflects our evolution, and in doing so, invites others to begin their own journey of change.
Conscious storytelling is not about telling just any story — it’s about choosing those that come from authenticity, vulnerability, and a desire to serve. Instead of focusing on what we do, we focus on who we are and how we’ve changed.
Here are the keys to conscious storytelling applied to energetic marketing:
1. Transformational narrative: share moments of breakdown, revelation, or healing that marked a turning point in your journey.
2. Resonant language: use words that vibrate with clarity, compassion, and purpose. Avoid drama or victimhood — focus on the learning.
3. Resonance cycle: every story carries an energetic pattern. By sharing it, you can activate that pattern in others, creating collective resonance.
4. Clear intention: before telling a story, ask yourself: What do I want this story to awaken in the listener?
5. Create a personal story bank: moments of transformation, challenges overcome, key lessons. Write about them with honesty and simplicity.
6. Integrate your stories into your communication: newsletters, social media, talks, sessions. Stories humanize your message.
7. Do repatterning sessions with your stories: identify limiting patterns that still resonate in them and transform their energy.
8. Invite others to share their stories: create spaces where your clients or community can share how Resonance Repatterning® has impacted their lives.
Your story is medicine to the hearts of your readers. It doesn’t need to be perfect — it just needs to be true.
When you share from the heart, your story becomes a mirror for others, a beacon that lights the way for those still seeking their own transformation.
With Resonance Repatterning®, every word can be a frequency that heals, inspires, and awakens.
Telling your story is an act of love and service.
by Américo Espinoza
FOCUS

Focus on the 5 elements balance for a better life.
Flowing with the energy of the five elements of acupuncture.
The Taoists philosophers of Ancient China teach us a very interesting story.
Once upon a time, in the beginning of all things there was a primal vibration of divine oneness, the original cause that created the whole Universe: the Tao.
The Tao as the Source, this foundational energy from which everything originates, expressed its energy in the Chi – the vital, energetic and material force that moves through the universe, acting as agent of the Tao and making things move and manifest through its flow -, and manifested as the duality of all things in the Yin and Yang. It is at this moment when the Tao becomes the Yin and the Yang of physical manifestation. Yin and Yang are the two fundamental manifestation forces of the universe. They manifest in all things. Yin represents the Earth and Yang represents the Sky. The Yin exists because of the Yang and viceversa. For instance, we can see the light turn into darkness and the darkness turn into light again in the purest expression of the Yin-Yang duality. The dynamic balance of life is established. Chi is the vital force that sets this dynamic balance in motion. The Yin and Yang are totally connected between each other, and they cause for everything to happen. They complement each other and constitute the unity in balance driven by the Chi flow.
Wuxing Philosophy
Following the principle that everything is interconnected, and from the Yin-Yang dynamic balance, the ancient Chinese philosophers tried to understand the relationships between natural phenomena including the weather, the changing seasons, and the interactions of Chi in humans as in the body and emotions in order to apply them to healing (Traditional Chinese Medicine). The TCM doctors observed the occurring patterns and cycles of nature and found that there were fundamental energetic frequencies causing these phenomena, which they called elements. The Wuxing, or 5 Element Theory was born. Each element: Wood, Fire, Earth, Metal and Water, embody specific attributes such as color, season, taste, emotion, organ system and bodily function. These associations were made by observation of the natural phenomena.
As Chloe expresses in her 5 Element and Meridians book, everything in creation resonates with the vibrational frequency of a corresponding particular element. A season, a color, an emotion, a body organ, a body tissue, a smell, etc. Elements speak to us through specific signs of imbalance – excess of deficiency – constantly letting us know when there is an imbalance that needs to be addressed so that wellness state of being can be reestablished and maintained.
Ying and Yang in the cycles of nature
Patterns and cycles in nature are also dynamic balanced, Yin-Yang relationships of the elements. These relationships of the elements are grouped in a Yang creation cycle – SHENG – and a Yin control cycle – KO -, which together create this dynamic balance in all things.
The SHENG cycle describes how the elements support and nurture each other, while the KO cycle describes how the elements control and regulate each other.
If you are interested in achieving balance in any area of your health, your emotions, your mental health and your soul, contact an RRII practitioner to have a 5 Element session where you are able to release the energy blocks in your 5 elements and restore balance in your physical, emotional, mental and relationship problems.
In the September issue we will talk about the relationship between both SHENG and KO 5 element cycles. Keep in touch!
See you next time!
Sources:
Chloe F. Wordsworth, (2012), TRANSFORMING FIVE ELEMENT AND MERIDIAN PATTERNS WITH RESONANCE REPATTERNING. The Resonance Repatterning Series, Book 5, sixth edition
HowStuffWorks, a System1 Property. (2007, November 19). Taoism and Chi. HowStuffWorks. updated July 22nd, 2024. Taken on August 21, 2025 from https://people.howstuffworks.com/taoism-and-chi.htm
Anthony, El Viaje a China (16oct24), Wuxing (Cinco Elementos), updated in June 23, 2025. Web. Taken on August21, 2025 from https://www.thechinajourney.com/es/wuxing-do
Poll to Pastern, (2023, August 1). Balancing Energy with the Five Elements: The Power of Acupressure for Holistic Wellness, Pastern STICS, updated March 9. Web. Taken on August 21, 2025 from https://www.polltopastern.com/post/balancing-health-in-animals-the-five-elements-and-the-magic-of-acupressure
This content was written by Nuria Becerril.
ResonanceSPACE
Your Voice, Your Space, Our Community

To co-create is to resonate in coherence…
Co-creating to build the future of IR together.
Stories that drive us, inspire us and transform lives
Join us and share your story. We want to know you,
let’s make community.
CONGRATULATIONS!

Sicarú Vásquez
The Resonance Repatterning International Institute warmly congratulates Sicarú Vásquez on achieving the Certified Practitioner level in Resonance Repatterning®. We wish her every success as she guides her clients toward becoming the best version of themselves.
Congratulations to Sicarú on achieving her Certification as Resonance Repatterning® Practitioner!
FIND OUT MORE!