Resonance Repatterning® is Helping to Transform Lives Across the Planet
El Boletín de IIRR es bilingüe en inglés y español. La versión en español está debajo de la versión en inglés.
RESONANCE REPATTERNING® – Maximising the value of your RRII membership
Resonance Repatterning® is Helping to Transform Lives Across the Planet
Dear Friends and Readers,
We greet you warmly. Today, we proudly share that in May of this year, the Resonance Repatterning International Institute (RRII) renewed its professional and specialized accreditation from the American Association of Drugless Practitioners (AADP) for our Resonance Repatterning® practitioner training programs.
RRII achieved this accreditation because it complies with the following criteria:
- Clearly defined and well-stated learning objectives
- Sound and up-to-date educational courses
- Outstanding educational services for students
- Demonstrated student success and satisfaction
- Competent advisory staff
- Truthful and integrity-based promotion of courses
- Effective research and development program
- Certification process that ensures quality and transparency
In the words of Dr. Donald Rosenthal, Head of the Board, “Professional accreditation promises students that the institution they have chosen to study at is reputable and will provide them with a quality education.”
We have achieved this because Chloe F. Wordsworth created the Resonance RepatterningⓇ system, designed to generate physical, mental, and emotional coherence, thus enhancing well-being in individuals. This system was developed in the form of seminars with accompanying manuals, grouped into two levels of theoretical-practical training:
- Basic training: 5 seminars totalling 240 hours
- Advanced training: 4 seminars totalling 320 hours
For more than 30 years, Chloe herself trained teachers of the Resonance Repatterning® system. The teachers who are part of RRII are committed to transmitting the system’s teachings with the same quality as when it originated.
As of 2022, under the direction of Suzanne Ravenall, who organized the now Resonance Repatterning International Institute into well-defined areas and processes, the AADP accreditation was promoted and achieved through the efforts of Susan Newman. This accreditation is renewed every two years. Thanks to the current management team, as well as the support and focused work of Andreea Dersidan and Sophia Avramides, who have been in charge of the Certification Committee and now also collaborate in the Training Committee, the Institute obtained this endorsement from the AADP once again. Our members can be recognized by the AADP and use its logo to promote their practice.
As a practitioner member of the RRII, you can choose to make the process for accreditation at the AADP. With the intention of enabling members to use the AADP logo to support and promote their practice, RRII will initiate a renewal campaign for Certificates as Resonance Repatterning Practitioners. It is required to present the updated certificate containing the hours of training. We will soon contact our members to renew their certificates.
We also invite those who are not yet members of RRII to join our community and enjoy benefits such as support from organizations that value and promote our practice as Resonance Repatterning practitioners.
For more information, please contact us at support@resonancerepatterning.com.
See you very soon. In the meantime, we send our best regards to all of you.
With love,
Norma, Nuria and Ylleana
RRII HQ
This content was written by Ylleana Calderas.
Resonance Repatterning International Institute Board
THE VALUE OF MEMBERSHIP
In the ever-evolving landscape of our professional practice as Resonance Repatterning® practitioners, we find ourselves surrounded by a multitude of challenges and opportunities. As dedicated Resonance Repatterning® practitioners, it is vital that we recognize the importance of maintaining our subscription to the membership and the invaluable benefits it brings to both our individual growth and the collective advancement of our field.
First and foremost, our membership subscription acts as a gateway to keep our license to practice valid. It ensures that we remain connected to the latest developments, regulations, and best practices in our field. By staying abreast of these changes, we not only safeguard our professional standing but also demonstrate our commitment to maintaining the highest standards of excellence. Our valid license speaks volumes about our dedication, competence, and adherence to ethical conduct, inspiring confidence, and trust in those we serve.
Beyond the practicalities of license validity, our membership subscription opens the doors to a wealth of support from our Institute. Think of it as an embrace from a warm and nurturing community, ready to champion your growth and success. Through regular updates, resources, and access to industry experts, our Institute stands by our side, offering guidance and mentorship every step of the way. This network of like-minded professionals becomes a wellspring of inspiration, fostering collaboration, idea-sharing, and lifelong friendships that can enrich our journey as a professional Resonance Repatterning® practitioner.
Moreover, our subscription ensures the sustainability and progress of the Institute itself. By investing in our membership, we contribute to the development of new initiatives, research, and advocacy efforts that further elevate Resonance Repatterning® profession as a whole. As a unified force, we have the power to guide every person we serve to coherence, to shape a different perception, and to champion the value of our work. By maintaining our membership, we actively participate in strengthening our collective voice, paving the way for a brighter future and greater recognition of our contributions to the world.
In conclusion, dear practitioners who form this great Resonance Repatterning® community, the importance of keeping our subscription to the membership cannot be overstated. It is the key that unlocks a realm of possibilities, ensuring your license remains valid, while providing you with unwavering support and a sense of belonging within our esteemed community. Let us stand together, unwavering in our commitment, embracing the opportunities that lie ahead, and inspiring each other to reach new heights of professional excellence.
With warm regards,
MEMBERSHIP EVENTS
We are pleased to invite you to the series of events we have available in the member community. Please visit our link https://rriimembership.wildapricot.org/Events.
Please note that when you are a member and register for an event, it is recorded, with exception of the Group Sessions and the new “Support to Practice” sessions, and added to your Home Study account so that you can watch it by on demand later.
Even if you are not a member, it is still possible to access some of our events. We invite you to visit https://rriimembership.wildapricot.org/Events and register your account to learn about the different events available to you. Come and take a look at the upcoming events and the community you could be a part of.
Premier Membership $0.00 USD
Basic Membership: $25.00 USD
Guest (non-member): $45.00 USD
Student (non-member): $20.00 USD
Register for Events and start building your personal video library.
CONTINUING EDUCATION AND YOUR MEMBERSHIP
We are pleased to inform you that with the purpose for practitioners to strengthen the competencies they have already acquired in Resonance Repatterning® training and to keep their licence to practice valid, the Resonance Repatterning International Institute (RRII) has taken the following actions in relation to professional development hours:
To all our members we remind you that, as the letter attached to your practitioner license states, to keep your license you are required to complete a determined number of continuing professional development per year.
The RRII has its own continuing education hours, which we refer to as CEH (Continued Education Hours). The total number of CEH continuing education hours per year is 24. In case the practitioner in one year collects more than 24 hours, the remaining hours will be considered for the following year.
How can you meet these 24 hours of annual continuing professional development?
- By taking Resonance Repatterning seminars with a licensed teacher (21 hours per seminar).
- Taking the Home Study & Self-paced courses (hours are counted according to the length of each course).
- Taking the observer training offered by the Certification Committee (5 hours).
- Taking the mentor training offered by the Mentoring Committee (5 hours).
- Attending the live Masterclasses, Group Sessions and the Practice Support Sessions that we conduct each month (1 hour per event).
- Having attended courses, seminars or workshops organised by the RRII itself or by another institution, as long as the training contributes to improving the skills, abilities and attitudes of the Resonance Repatterning® practitioner.
It is important to mention that some events such as Certification and Mentor/Mentee Weekly Sessions, or to watch the recorded versions of the weekly events do not count as professional development hours.
These guidelines will enter into force as of 1 January 2024.
Find more details of this new procedure on our website.
Do you have any suggestions? Do you have any queries? We welcome your suggestions, comments, and questions. We will be very happy to support you. Please write us to training@resonancerepatterning.com
Yours sincerely.
RRII Board of Directors
Membership
As a member, you can make the maximum of what the website has to offer. You can also access to all the advantages and benefits of membership as part of the annual membership fee.
Our members come from all over the world and form a global community.
For those who have not signed up for membership, we invite you to become part of this community!
Remember that if you are over 65 years old, we want to pamper you with a discount on your membership.
You can make use of the Senior Citizen discount if you are 65 and older.
Over 70’s qualifies for a 50% discount.
And 65-69 Qualifies for a 25% discount.
If you haven’t done it yet, write to membersupport@resonancerepatterning.com to make this discount valid in your next membership renewal.
If you are not yet a member of the Resonance Repatterning International Institute and would like to take advantage of this opportunity, please contact us at the above e-mail address.
SPECIAL OFFERS
This month the RRII store has 20% off and more on selected items, visit https://resonancerepatterning.com/spiral-up-store/ for details.
Exploring effective marketing strategies to grow your business.
Top Client Closing Tips for Resonance Repatterning Practitioners
For Resonance Repatterning® practitioners and teachers, closing a client after attracting them through your marketing efforts can seem challenging. The goal is to help potential clients feel confident and comfortable choosing you as their guide without coming across as too salesy. Here are some top tips to help you close clients effectively while staying true to your mission of helping others achieve a more coherent and fulfilling life.
Build a genuine connection with potential clients. Show real interest in their concerns and aspirations. Listen actively during your initial interactions, whether in person, over the phone, or online. By creating a warm and empathetic environment, you help clients feel understood and valued, which is the first step in fostering trust and encouraging them to commit to your services.
Don’t get stuck in discussing the process, rather emphasise the benefits to your potential clients, so that they clearly understand the specific benefits of Resonance Repatterning®. Use clear, straightforward language to explain how your practice can address their unique challenges and improve their well-being. Share relatable examples and success stories to illustrate the positive impact of your work. When clients see the practical benefits, they are more likely to feel motivated to proceed.
Every client is unique, and they need to feel that their needs are being specifically addressed. Tailor your initial consultations and proposed plans to reflect their individual circumstances and goals. This personalized approach not only showcases your expertise but also demonstrates your genuine commitment to their personal growth. Clients are more likely to engage when they feel the service is tailored just for them.
Encourage potential clients to ask questions and express any concerns they may have. Provide clear, honest answers and set realistic expectations about the process, duration, and costs involved. Transparency helps to build trust and ensures that clients feel well-informed and comfortable with their decision. An open dialogue can alleviate any fears and reinforce their confidence in your professionalism.
After your initial interaction, follow up thoughtfully. Send a personalized thank-you message, reiterating your commitment to helping them achieve their goals. Offer to answer any additional questions and provide helpful resources, such as articles or videos, to enhance their understanding of Resonance Repatterning®. This continued engagement demonstrates your dedication to their well-being and keeps the connection strong, making it easier for them to take the next step.
These tips are practical steps that you practice, to effectively close clients while maintaining the integrity and authenticity of your mission. Your genuine desire to support their journey is your greatest asset—let it shine through every interaction.
If you haven’t yet, download the FREE Digital Leads Company “Know Thy Client” Customer Avatar template by going to https://digitalleadscompany.com/agency#template
Marketing Inspiration is written by Kim Bezuidenhout, who owns Digital Leads Company, a digital marketing agency that specializes in lead generation marketing. If you would like to reach out to Kim, you can email her at kim@digitalleadscompany.com or visit https://digitalleadscompany.com
Focus!
THE DISCIPLINES FOR CREATING COHERENCE THAT SUPPORT THE HEALING PROCESS IN RESONANCE REPATTERNING®
THE FELDENKRAIS METHOD
The Feldenkrais method® of somatic education was created by Moshe Feldenkrais, engineer, doctor in physics, who was also a dedicated athlete.
Suffering a chronic knee injury, he began looking for a way to apply all the knowledge of his background which included physics, body mechanics, neurology, learning theory and psychology to create a new way to understand the human function and maturation.
The outcome of all this knowledge landed on the Feldenkrais Method. This method is not a treatment, or an exercise program. It defines itself as a process for self-improvement which you acquire as you learn and practice the Method. It uses movement and real-time awareness of your own body sensations to guide you toward positive changes that you perceive as you continue practicing the Method. It is an approach that works with your nervous system, so it generates new movement patterns which promote a change in your mind. It generates new neural pathways which allow you to regulate and coordinate your movements and organize yourself to take action in the world in an effective manner.
Unlike Taichi and martial arts it does not require intensive training or practice. There are no repetitive movements and you do not need to have any specific level of physical condition. Unlike yoga, Feldenkrais method enables you to explore gentle and innovative movements as you learn to become aware of habits that may cause you movement difficulties and pain.
When looking for a session with a Feldenkrais Method practitioner, make sure that they have a current certificate form the Feldenkrais Guild of North America which was established by Moshe Feldenkrais in 1977 to be the professional organization of practitioners and teachers of the Feldenkrais Method. Ask to see their certificate.
Source: Feldenkrais Method (2024), The FGNA Feldenkrais Guild of North America, Web. Accessed 26Jun24 https://feldenkrais.com/about-the-feldenkrais-method/
This content was written by Nuria Becerril.
CONGRATULATIONS
We would like to send our warmest congratulations to:
Geovanna Ruffo for obtaining the Practitioner Level at the Resonance Repatterning International Institute.
We wish her every success and that she greatly enjoys the continuation of her journey through Resonance Repatterning®.
FREQUENTLY ASKED QUESTIONS
We are pleased to present a compilation of the questions we have received on a frequent basis along with their answers. We also have a number of additional questions available at this link https://resonancerepatterning.com/support-centre/
Q. Is the Resonance Repatterning International Institute the same Institute that Chloe Wordsworth ran years ago?
A. The Institute has evolved and following this evolution, it changed its name from Resonance Repatterning Global Institute to Resonance Repatterning International Institute.
After her retirement, in 2021 Chloe decided to transfer it to Suzanne Ravenall and she, in turn at the end of 2022, transferred it to Norma Garcia, Nuria Becerril and Ylleana Calderas who are currently running it.
Today, under the direction of the three of them, the institute is legally constituted under Mexican law and has incorporated a group of people committed to RR and willing to collaborate with the growth and expansion of RRII around the world, following the legacy and the mandate that was given to them.
You can see the details at: https://resonancerepatterning.com/our-origins/
Q. What do I need to do, to become a Resonance Repatterning Practitioner?
A. The basic Resonance Repatterning training consists of 5 seminars, these should be studied in this order:
1. Fundamentals
2. Primordial Patterns
3. Unconscious Patterns
4. Chakra Patterns
5. Patterns of the Meridians and 5 elements.
There are three learning modalities:
1) Live through online classes
2) Self-study through pre-recorded classes (Once completed, it must be studied live in online classes).
3) Live through face-to-face classes (only available in Mexico).
In general, seminars must cover a minimum of 21 hours of class time for live classes. Books are purchased directly from Amazon.
The schedule can be found at: https://resonancerepatterning.com/seminars/seminar-schedule/
It is very important that from the first seminar you complete the exercises that appear in the “Practice your skills” section that appears in the back of each book, in addition to filling out a logbook. The sample document is available upon request. This will allow you to keep a record of all the practice sessions you do. If you would like the sample document, please send a message with your request to certificationsupport@resonancerepatterning.com
At the end of the second seminar “Primary Patterns” it is highly recommended that you take the Beginner Practitioner evaluation. The RRII Certification Committee will be in charge of your evaluation and once approved you will be able to begin your practice with consultants charging fees for it at the Beginner level. For more details write to certificationsupport@resonancerepatterning.com
At the end of the 5 seminars you will have to complete the certification process to obtain the level of practitioner, as well as your license to practice. If you want to know the details write to certificationsupport@resonancerepatterning.com
Q. What do I need to do to become a Resonance Repatterning Practitioner, but study at my own pace and schedule?
A. The basic Self-Study training is available in English only, with or without support sessions from the teacher-tutor. We recommend that this be with support sessions to allow the student to practice in a group. In this case you will require, in addition to the 5 levels, some additional courses:
- Fundamentals (Online self-study with or without support-tutoring sessions).
- Fundamental Patterns (Online self-study with or without tutorial-support sessions)
- Unconscious Patterns (Online Self-Study with or without support-tutoring sessions)
- Chakra Patterns (Online Self-Study with or without tutorial-support sessions)
- Elements and Meridians (Online Self-Study with or without support-tutoring sessions)
PLUS
- Muscle Check
- Complete Basic Series: all 5 Programs + Demos
- Demos / Talk Throughs & Resources of Full Basic Series
To become a practitioner, upon completion of the Self-Study, the second part is to re-do the Full Basic Series live, either online or in person, to ensure practical application and coaching.
Q. If I am already a Resonance Repatterning® practitioner, what do I need to do to legally practice?
A. The Resonance Repatterning International Institute is the organization that validates and certifies the professional practice of RR worldwide, so it is important to have a current membership of the Institute, because with it you have the license to practice and the validity and support to use the Resonance Repatterning® brand in your professional practice.
Q. If I studied and got certified years ago in Holographic Repatterning and I want to update and validate my certification, what do I need to do?
A. In that case contact us at membersupport@resonancerepatterning.com, we will gladly provide you with the necessary information. The process is very simple and transparent, we just need some information from you to place you in the right level for you.
Q. If I am already a Resonance Repatterning® practitioner and I want to study the advanced seminars, how do I know what to study and which teachers teach these seminars?
A. The requirement to study the Advanced seminars is to have first completed your training in the 5 basic seminars. In this link you can find the details of the courses that are given, the teachers, dates and schedules. https://resonancerepatterning.com/seminars/seminar-schedule/The advanced seminars are taught in both Spanish and English by our teachers. Please visit the following link for information on the teachers and the seminars they are authorized to teach: https://resonancerepatterning.com/accredited-instructors/
Currently there are 4 teachers in English and 6 in Spanish.
Q. Who can use the "Resonance Repatterning®" mark and logo for professional practice?
A. You can use the mark and logo only if you are a current member of the Resonance Repatterning International Institute (RRII), indicating your level of training according to your membership, along with your license number that accredits you as a Resonance Repatterning practitioner. All this information is provided to you by the Institute and is valid only for as long as your membership is valid.
If you are not yet a member of the Resonance Repatterning International Institute (RRII), please contact membersupport@resonancerepatterning.com to obtain your membership. Remember that it is very important to keep your membership valid from year to year.
Q. Can I become certified as a Resonance Repatterning® Practitioner or Instructor from an organization other than RRII?
A. If you obtained your certification before 2022 (from the Holographic Repatterning Association, the Resonance Holographic Pattern Transformation Association, the Repatterning Association or the Mexican RR Associación Educativa), come to the Institute and we will gladly validate it.
Currently the only organization that can certify in Resonance Repatterning® is the Resonance Repatterning International Institute (RRII), so no other organization has the authority to certify you as a Resonance Repatterning® practitioner or Instructor.
Q. Where can I get information about Resonance Repatterning® practitioners?
A. The practitioners and teachers who are listed in the directories of the International Resonance Repatterning Institute https://resonancerepatterning.com/find-a-qualified-licensed-practitioner/ , are the only ones authorized to give sessions and teach Resonance Repatterning; since they have the license to practice that guarantees their training, that they are updated and that they are aligned with the high ethical and professional standards that the International Resonance Repatterning Institute safeguards and maintains and that are in total coherence with the Resonance Repatterning® system.
Q. Where can I get information about Resonance Repatterning® practitioners?
The practitioners and teachers who are listed in the directories of the International Resonance Repatterning Institute https://resonancerepatterning.com/find-a-qualified-licensed-practitioner/ , are the only ones authorized to give sessions and teach Resonance Repatterning®; since they have the license to practice that guarantees their training, that they are updated and that they are aligned with the high ethical and professional standards that the International Resonance Repatterning Institute safeguards and maintains and that are in total coherence with the Resonance Repatterning® system.
Please note that if you choose to take sessions with practitioners who are not listed in this directory, it is at your own risk and responsibility. Such practitioners are not licensed to practice this system and call it Resonance Repatterning® or Holographic Repatterning or any translation of the name into any language. In the event that you decide to take sessions with such practitioners, remember that Resonance Repatterning International Institute is totally free of legal, moral, economic, ethical and professional responsibility in these cases and is not responsible for the ethical and professional behavior of the practitioners who are not listed in our directories.
Q. I would like to learn directly from the creator of Resonance Repatterning®, how can I access her courses?
Chloe F. Wordsworth has transitioned but fortunately throughout her career she has recorded a wonderful virtual library of courses that you can take from the comfort of your home by accessing directly at the following link https://resonance-repatterning-institute.thinkific.com/
These videos are a wonderful complement to the training given by the teachers.
This is how you can find:
- The 43 energizing options of Spiral Up taught in Fundamentals
- The A to Z of Muscle Verification
- Spiral Up! 127 Energizing Options
- Polarity Principles and Contacts for the Five Chakras
- Polarity Principles and Contacts for the Five Chakras
- Inner Development through the Twelve Meridians
- Principles of Relationships
- Energetics of Relationships
In addition to two free videos authored by him:
- An Introduction to Holographic Repatterning (free of charge)
- A group session on COVID (free)
Q. How are the Resonance Repatterning® sessions conducted?
The sessions are done in person or remotely by phone, via WhatsApp, via Zoom or any other video call platform, it depends on the practitioner or teacher. Search the list of practitioners following this link https://resonancerepatterning.com/rr-sessions/find-a-practitioner/ to see who resonates with you, when you contact her she will tell you how she teaches the sessions.
HOW TO REACH THE RESONANCE REPATTERNING INTERNATIONAL INSTITUTE - RRII
If you wish to contact us, please write to RRII_Newsletter@resonancerepatterning.com We want to hear from you!
You can also get in touch through our Whatsapp at +52 55 1269 1706 or if you prefer, you can also send a message to support@resonancerepatterning.com
Website chat 24/7 Section
You will notice we have a 24-hour chat service on our website which is a live person! So, if you have any queries wherever you are in your part of the world get hold of us via chat!
Our Social Networks
We invite you to share our posts in your social networks. Please share with us your suggestions and comments. We will be thrilled to share with you!
Facebook
English: https://www.facebook.com/resonancerepatterninginternationalinstitute/
Spanish: https://www.facebook.com/resonancerepatterninginternationalinstitute.esp/
Instagram
English: https://www.instagram.com/resonancerepatterning.rrii/
Spanish: https://www.instagram.com/resonancerepatterning.espaniol/
https://www.linkedin.com/company/resonance-repatterning-international-institute/
WhatsApp channel
https://whatsapp.com/channel/0029VaIae6NFy72HHmDohw15
RESONANCE REPATTERNING® – Llevando al Máximo el valor de su membresía RRII
Resonance Repatterning® ayuda a transformar vidas en todo el planeta
Queridos amigos y lectores:
Los saludamos cordialmente. Hoy con mucho orgullo compartimos con ustedes que el RRII, en mayo de este año, refrendó por segunda ocasión la acreditación profesional y especializada a nuestros programas de formación como facilitador de Resonance RepatterningⓇ por la American Association of Drugless Practitioners (AADP).
Esta acreditación se logró porque el RRII cumple con:
- Tener objetivos de aprendizaje claramente definidos y bien enunciados.
- Ofrecer cursos educativos sólidos y actualizados.
- Proporcionar servicios educativos sobresalientes a los estudiantes.
- Demostrar el éxito y la satisfacción de los estudiantes.
- Contar con un personal asesor competente.
- Promocionar sus cursos con veracidad e integridad.
- Tener un programa eficaz de investigación y superación.
- Contar con un proceso de certificación que asegura la calidad y la transparencia.
Y en palabras de su director, el Dr. Donald Rosenthal, “la acreditación profesional promete a los estudiantes que la institución que han elegido para estudiar goza de buena reputación y les proporcionará una educación de calidad”.
Lo anterior, lo hemos logrado porque:
Chloe F. Wordsworth creó el sistema Resonance RepatterningⓇ, el cual tiene la finalidad de generar coherencia física, mental y emocional y por lo tanto bienestar en los individuos.
Este sistema fue desarrollado a modo de seminarios con sus respectivos manuales, agrupándolos en dos niveles de formación teórico-práctica:
- Formación básica que incluye 5 seminarios con un total de 240 horas.
- Formación avanzada, que incluye 4 seminarios haciendo un total de 320 horas.
Por más de 30 años, la misma Chloe formó maestras del sistema Resonance RepatterningⓇ; y particularmente las maestras que son parte del RRII, están comprometidas con transmitir la enseñanza del sistema con la misma calidad con la que se originó.
A partir del 2022, con la dirección de Suzanne Ravenall, quien organizó al ahora Instituto Internacional Resonance Repatterning en áreas y con procesos bien definidos, impulsó la acreditación de la AADP, la cual fué concretada por la labor de Susan Newman.
Esta acreditación se refrenda cada dos años, y gracias a la labor del actual equipo de Dirección, así como del apoyo y trabajo enfocado de Andreea Dersidan y Sophia Avramides, quienes se han encargado del Comité de Certificación y que hoy por hoy también colaboran en Comité de Capacitación, así como de las buenas prácticas de los facilitadores que son miembros del RRII, el Instituto obtuvo de nuevo este aval de la AADP; por lo que nuestros miembros pueden ser reconocidos por la AADP y utilizar el Logotipo de esta asociación para promover su práctica.
En este sentido, y con la intención de que los miembros que decidan hacer el trámite correspondiente para que tengan el derecho a utilizar el Logotipo de la AADP como un apoyo para promover su práctica, el RRII hará una campaña de renovación de Certificados como Facilitador de Resonance Repatterning, puesto que se requiere presentar el certificado actualizado que contenga las horas de formación.
Es así, que muy pronto nos pondremos en contacto con ustedes, nuestros miembros, para hacer la renovación de su certificado, y aprovechamos para invitar a las personas que aún no son miembros del RRII para que formen parte de nuestra comunidad y que tengan la posibilidad de gozar de beneficios como ser respaldado por organizaciones que valoran e impulsan la práctica, en este caso, de los facilitadores de Resonance Repatterning.
Para mayor información, por favor escríbannos a support@resonancerepatterning.com.
Mientras nos volvemos a ver reciban muy cordiales saludos.
Con cariño,
Norma, Nuria e Ylleana
Este contenido fue escrito por Ylleana Calderas.
EL VALOR DE LA MEMBRESIA
En el panorama en constante evolución de nuestra práctica profesional como facilitadores de Resonance Repatterning®, nos encontramos rodeados de multitud de retos y oportunidades. Como dedicados facilitadores de Resonance Repatterning®, es vital reconocer la importancia de mantener nuestra suscripción como miembros y los invaluables beneficios que ella aporta tanto a nuestro crecimiento individual como al avance colectivo de nuestro campo.
En primer lugar, nuestra suscripción como miembro actúa como una puerta de entrada para mantener válida nuestra licencia para ejercer. Garantiza que permanezcamos conectados a los últimos avances, normativas y mejores prácticas de nuestro sector. Al mantenernos al corriente de estos cambios, no sólo salvaguarda nuestro prestigio profesional, sino que también demuestra nuestro compromiso de mantener los más altos niveles de excelencia. Nuestra licencia vigente dice todo de nuestra dedicación, competencia y adhesión a una conducta ética, inspirando confianza a aquellos a quienes servimos.
Más allá de los aspectos prácticos de la validez de la licencia, nuestra suscripción como miembro nos abre las puertas al apoyo y respaldo por parte de nuestro Instituto. Veámoslo como el abrazo de una comunidad cálida y acogedora, dispuesta a defender su crecimiento y su éxito. A través de actualizaciones periódicas, recursos y acceso a expertos del sector, nuestro Instituto permanece a nuestro lado, ofreciéndonos orientación y tutoría en cada paso del camino. Esta red de profesionales afines que todos formamos se convierte en una fuente de inspiración que fomenta la colaboración, el intercambio de ideas y las amistades para toda la vida que enriquecen grandemente nuestra trayectoria como facilitador profesional de Resonance Repatterning®.
Más aún, nuestra suscripción garantiza la sostenibilidad y el progreso del propio Instituto. Al invertir en nuestra afiliación, contribuimos al desarrollo de nuevas iniciativas, investigaciones y esfuerzos de promoción que elevan aún más la profesión de Resonance Repatterning® en su conjunto. Como fuerza unificada, tenemos el poder de conducir hacia la coherencia a las personas a quienes servimos, de generar una percepción distinta y defender el valor de nuestro trabajo. Al mantener nuestra afiliación, participamos activamente en el fortalecimiento de nuestra voz colectiva, allanando el camino para un futuro más brillante y un mayor reconocimiento de nuestras contribuciones al mundo.
En conclusión, queridos y queridas facilitadores de esta gran comunidad de Resonance Repatterning®, nunca insistiremos lo suficiente en la importancia de mantener la afiliación. Es la llave que abre un abanico de posibilidades y garantiza la validez de nuestra licencia, al tiempo que le proporciona un apoyo inquebrantable y un sentimiento de pertenencia a nuestra estimada comunidad. Permanezcamos juntos, inquebrantables en nuestro compromiso, abrazando las oportunidades que nos aguardan e inspirándonos mutuamente para alcanzar nuevas cotas de excelencia profesional.
Un gran abrazo,
Eventos para afiliados
Nos da mucho gusto invitarles a la serie de eventos que tenemos disponibles en la comunidad de miembros. Visiten nuestro enlace https://rriimembership.wildapricot.org/Events
Consideren que cuando cuentan con su membresía y se inscriben a un evento, este se graba con excepción de las sesiones grupales y el nuevo evento de “Sesiones de Apoyo a la Práctica” y se añade a su cuenta de Home Study para que puedan verlo posteriormente a demanda.
Aun si no son miembros, también es posible tener acceso a algunos de nuestros eventos. Les invitamos a visitar el enlace https://rriimembership.wildapricot.org/Events y registrar su cuenta para que conozcan los diferentes eventos que hay disponibles para ustedes. Vengan y echen un vistazo a los próximos eventos y la comunidad de la que podrían formar parte.
Tipos de membresía y costo de registro para los eventos
Membresía Premier $0.00 USD
Membresía básica: 25,00 USD
Invitado (no miembro): 45,00 USD
Estudiante (no-miembro): $20.00 USD
Regístrense a los eventos y comiencen a construir su videoteca personal.
EDUCACIÓN CONTINUA Y TU MEMBRESÍA
Queremos comunicarles con mucho gusto que con el propósito de que los facilitadores fortalezcan las competencias que ya adquirieron en la formación de Resonance Repatterning® y para mantener vigente su licencia de práctica, el RRII ha tomado las siguientes acciones en relación con las horas de desarrollo profesional:
A todos nuestros miembros les recordamos que, tal como comenta la carta adjunta a tu licencia de facilitador, para conservar tu licencia requieres completar un número determinado de horas de desarrollo profesional continuo al año.
El RRII tiene sus propias horas de educación continua, las cuales de ahora en adelante se llaman CEH (Continued Education Hours). El total de horas de educación continua CEH por año es de 24. En caso de que el facilitador en un año reúna más de 24 horas, las horas restantes se considerarán para el siguiente año.
¿Cómo se pueden reunir estas 24 horas anuales de desarrollo profesional continuo?
- Tomando los seminarios de Resonance Repatterning con una maestra autorizada (21 horas por seminario).
- Tomando los cursos de la sección Home Study & Self-paced (las horas se cuentan de acuerdo con la duración de cada curso).
- Tomando la capacitación de observador que ofrece el Comité de Certificación (5 horas).
- Tomando la capacitación de mentor que ofrece el Comité de Mentoría (5 horas).
- Asistiendo a las Masterclasses, Sesiones de Grupo y Sesiones de Apoyo a la Práctica en vivo que realizamos cada mes. (1 hora por evento).
- Cursos, seminarios o talleres organizados por el propio RRII o por otra institución, siempre y cuando la capacitación contribuya a mejorar las habilidades, destrezas y actitudes del facilitador de Resonance Repatterning®.
Es importante mencionar que algunos eventos tales como las sesiones semanales de Certificación y de Mentoría, o el observar las versiones grabadas de los eventos arriba mencionados no cuentan como horas de desarrollo profesional.
Estos lineamientos entran en vigor a partir del 1 de enero de 2024.
Para mayores detalles de este nuevo procedimiento consulta el enlace quete dirigirá a nuestro sitio web en donde se encuentra la información en extenso. https://resonancerepatterning.com/ceu-hours/
¿Tienen alguna sugerencia? ¿Tienen dudas o preguntas? Nos dará mucho gusto recibirlas y estaremos felices de apoyarles. Por favor escriban a la dirección electrónica training@resonancerepatterning.com
Atentamente.
Consejo Directivo del RRII
¡Membresía!
Como miembro, puedes aprovechar al máximo lo que el sitio web ofrece. Tienes también acceso a todas las ventajas y beneficios de la afiliación como parte de la cuota anual por la membresía.
Nuestros miembros proceden de todo el mundo y forman una comunidad global.
Para aquellos quienes no se han suscrito a la membresía, ¡los invitamos a que formemos parte de esta comunidad!
Recuerda que si tienes más de 65 años te queremos consentir con un descuento sobre tu membresía.
Personas mayores de 70 años tienen un descuento del 50%
Las personas mayores de 65 a 69 años tienen un descuento del 25%
Si aún no lo has hecho, solamente tienes que escribir a membersupport@resonancerepatterning.com para hacer válido este descuento en tu próxima renovación de membresía.
Si aún no eres miembro del Resonance Repatterning International Institute y deseas aprovechar esta oportunidad, contáctanos al mismo correo
OFERTAS ESPECIALES
Este mes la tienda del RRII tiene descuento del 20% y más en los artículos seleccionados, visita https://resonancerepatterning.com/spiral-up-store/ para conocer los detalles.
Explorar estrategias de marketing eficaces para hacer crecer tu negocio.
Consejos para Cerrar Clientes para Facilitadores de Resonance Repatterning
Para los facilitadores y profesores de Resonance Repatterning®, cerrar un cliente después de haberlo atraído a través de sus esfuerzos de marketing puede parecer un reto. El objetivo es ayudar a los clientes potenciales a sentirse confiados y cómodos eligiéndole como su guía sin parecer demasiado vendedor. He aquí algunos consejos que le ayudarán a cerrar clientes de forma eficaz, manteniéndose fiel a su misión de ayudar a los demás a lograr una vida más coherente y plena.
Establezca una conexión genuina con los clientes potenciales. Muestra verdadero interés por sus preocupaciones y aspiraciones. Escuche activamente durante sus primeras interacciones, ya sea en persona, por teléfono o en línea. Al crear un ambiente cálido y empático, ayudarás a los clientes a sentirse comprendidos y valorados, que es el primer paso para fomentar la confianza y animarles a contratar sus servicios.
No se atasque hablando del proceso, más bien haga hincapié en las ventajas para sus clientes potenciales, de modo que comprendan claramente los beneficios específicos de Resonance Repatterning®. Utilice un lenguaje claro y directo para explicar cómo su consulta puede resolver sus problemas específicos y mejorar su bienestar. Comparta ejemplos e historias de éxito para ilustrar el impacto positivo de su trabajo. Cuando los clientes ven los beneficios prácticos, es más probable que se sientan motivados para seguir adelante.
Cada cliente es único y necesita sentir que se atienden específicamente sus necesidades. Adapte sus consultas iniciales y los planes propuestos para reflejar sus circunstancias y objetivos individuales. Este enfoque personalizado no sólo pone de manifiesto su experiencia, sino que también demuestra su auténtico compromiso con el crecimiento personal del cliente. Los clientes son más propensos a comprometerse cuando sienten que el servicio está hecho a su medida.
Anime a los clientes potenciales a hacer preguntas y expresar sus preocupaciones. Ofrezca respuestas claras y sinceras y establezca expectativas realistas sobre el proceso, la duración y los costes. La transparencia ayuda a generar confianza y garantiza que los clientes se sientan bien informados y cómodos con su decisión. Un diálogo abierto puede aliviar sus temores y reforzar su confianza en su profesionalidad.
Tras la interacción inicial, haga un seguimiento minucioso. Envíe un mensaje de agradecimiento personalizado, reiterando su compromiso de ayudarles a alcanzar sus objetivos. Ofrézcase para responder a cualquier pregunta adicional y proporcione recursos útiles, como artículos o vídeos, para mejorar su comprensión de Resonance Repatterning®. Este compromiso continuado demuestra su dedicación a su bienestar y mantiene fuerte la conexión, lo que facilita que den el siguiente paso.
Estos consejos son pasos prácticos que puede poner en práctica para cerrar clientes de forma eficaz, manteniendo la integridad y autenticidad de su misión. Su deseo genuino de apoyar a sus consultantes en su viaje es su mayor activo: deje que este deseo brille en cada interacción.
Si aún no lo has hecho, descargue la plantilla de avatar del cliente “Conoce a tu cliente” de Digital Leads Company en https://digitalleadscompany.com/agency#template
Inspiración en Marketing ha sido escrito por Kim Bezuidenhout, propietaria de Digital Leads Company, una agencia de marketing digital especializada en la generación de leads. Si deseas ponerte en contacto con Kim, puedes enviarle un correo electrónico a kim@digitalleadscompany.com o visitar https://digitalleadscompany.com.
Focus!
LAS DISCIPLINAS PARA CREAR COHERENCIA QUE ACOMPAÑAN AL PROCESO DE SANACIÓN DE RESONANCE REPATTERNING®
EL MÉTODO FELDENKRAIS
El método Feldenkrais® de educación somática fue creado por Moshe Feldenkrais, ingeniero, doctor en física, que también era un atleta dedicado.
Tras una lesión crónica de rodilla, empezó a buscar una forma de aplicar todos los conocimientos de su formación, que incluían física, mecánica corporal, neurología, teoría del aprendizaje y psicología, para crear una nueva forma de entender la función y la maduración humanas.
El resultado de todos estos conocimientos desembocó en el Método Feldenkrais. Este método no es un tratamiento, ni un programa de ejercicios. Se define a sí mismo como un proceso de superación personal que se adquiere a medida que se aprende y se practica el Método. Utiliza el movimiento y la conciencia en tiempo real de tus propias sensaciones corporales para guiarte hacia cambios positivos que percibes a medida que continúas practicando el Método. Es un enfoque que trabaja con tu sistema nervioso, por lo que genera nuevos patrones de movimiento que promueven un cambio en tu mente. Genera nuevas vías neuronales que te permiten regular y coordinar tus movimientos y organizarte para actuar en el mundo de forma eficaz.
A diferencia del Taichi y las artes marciales, no requiere un entrenamiento o práctica intensivos. No hay movimientos repetitivos ni es necesario tener un nivel específico de condición física. A diferencia del yoga, el método Feldenkrais le permite explorar movimientos suaves e innovadores mientras aprende a tomar conciencia de los hábitos que pueden causarle dificultades de movimiento y dolor.
Cuando busque una sesión con un facilitador del Método Feldenkrais, asegúrese de que tenga un certificado en vigor del Feldenkrais Guild of North America (FGNA), creado por Moshe Feldenkrais en 1977 para ser la organización profesional de facilitadores y profesores del Método Feldenkrais. Solicite su certificado.
Fuente: El Método Feldenkrais (2024), The FGNA Feldenkrais Guild of North America, Web. Consultado el 26Jun24 https://feldenkrais.com/about-the-feldenkrais-method/
Este contenido fue escrito por Nuria Becerril.
¡FELICIDADES!
Queremos enviar nuestras más calurosas felicitaciones a Geovanna Ruffo, por haber obtenido el nivel de facilitador en el Instituto Internacional Resonance Repatterning.
¡Le deseamos todo el éxito y que disfrute muchísimo la continuación de su viaje por el camino de Resonance Repatterning!
Presentamos con mucho gusto una compilación de las preguntas que hemos recibido de manera frecuente junto con sus respuestas. Tenemos también una serie de preguntas adicionales disponibles en este enlace https://resonancerepatterning.com/support-centre/
¿El Instituto Internacional Resonance Repatterning es el mismo Instituto que Chloe Wordsworth dirigía años atrás?
R. El Instituto ha evolucionado y tras esta evolución, cambió su nombre de Resonance Repatterning Global Institute a Resonance Repatterning International Institute.
Tras su retiro, en 2021 Chloe decidió transferirlo a Suzanne Ravenall y ella a su vez a finales de 2022 lo transfirió a Norma García, Nuria Becerril e Ylleana Calderas quienes actualmente lo dirigen.
Hoy en día, bajo la dirección de ellas tres, el instituto se encuentra legalmente constituido bajo las leyes mexicanas y ha incorporado a un grupo de personas comprometidas con RR y dispuestas a colaborar con el crecimiento y la expansión del RRII en todo el mundo, siguiendo el legado y la encomienda que les fue otorgada.
Puedes ver los detalles en: https://resonancerepatterning.com/our-origins/
¿Qué requiero para formarme como Facilitador de Resonance Repatterning?
La formación básica de Resonance Repatterning consta de 5 seminarios, estos deben estudiarse en este orden:
- Fundamentos
- Patrones Primordiales
- Patrones Inconscientes
- Patrones de los Chakras
- Patrones de los Meridianos y 5 elementos.
Existen tres modalidades de aprendizaje:
- En vivo mediante clases en línea
- En autoestudio mediante clases pre grabadas (Una vez concluido deberá estudiarse en vivo en clases en línea)
- En vivo mediante clases presenciales (solo disponible en México)
En general los seminarios deben cubrir un mínimo de 21 horas de clase para las clases en vivo. Los libros se adquieren directamente en Amazon.
La calendarización puedes encontrarla en: https://resonancerepatterning.com/seminars/seminar-schedule/
Es muy importante que desde el primer seminario realices los ejercicios que aparecen en la sección de “Practica tus destrezas” que aparece en la parte posterior de cada libro, además de ir llenando una bitácora. El documento muestra está disponible a solicitud. De esta forma se podrá llevar un registro de todas las sesiones de práctica que se realicen. Si deseas el documento muestra, envía un mensaje con tu solicitud al email certificationsupport@resonancerepatterning.com
Al finalizar el segundo seminario “Patrones Primordiales” es altamente recomendable que realices la evaluación de Facilitador Principiante, el Comité de Certificación del RRII se encargará de realizar tu evaluación y una vez aprobado podrás comenzar a realizar tu práctica con consultantes cobrando honorarios por ella a ese nivel de Principiante. Para conocer los detalles escríbenos a certificationsupport@resonancerepatterning.com
Al finalizar los 5 seminarios deberás realizar el proceso de certificación para obtener el nivel de Facilitador, así como tu licencia de práctica. Si quieres conocer los detalles escríbenos a certificationsupport@resonancerepatterning.com
¿Qué requiero para formarme como Facilitador de Resonance Repatterning pero estudiando a mi propio ritmo y horario?
La formación básica de Auto-Estudio está disponible sólo en idioma inglés, puede ser con o sin sesiones de apoyo de la maestra-tutora que lo imparte. Recomendamos que esta sea con sesiones de apoyo para permitir la práctica en grupo del alumno. En este caso requieres, además de los 5 niveles, algunos cursos adicionales:
- Fundamentos (Autoestudio en línea con o sin sesiones de apoyo-tutoría)
- Patrones primordiales (Autoestudio en línea con o sin sesiones de apoyo-tutoría)
- Patrones Inconscientes (Autoestudio Online con o sin sesiones de apoyo-tutoría)
- Patrones de los Chakras (Autoestudio en línea con o sin sesiones de apoyo-tutoría)
- Elementos y Meridianos (Auto Estudio Online con o sin sesiones de apoyo-tutoría)
MAS
- Verificación muscular
- Serie Básica Completa: los 5 Programas + Demos
- Demos / Talk Throughs & Resources of Full Basic Series
Para convertirse en facilitadora, al finalizar el Autoestudio, la segunda parte consiste en volver a realizar la serie básica completa en directo, ya sea en línea o en persona, para garantizar la aplicación práctica y el coaching.
Si ya soy Facilitador de Resonance Repatterning ¿qué requiero hacer para ejercer legalmente mi práctica profesional?
El Resonance Repatterning International Institute es el organismo que valida y certifica la práctica profesional de RR a nivel mundial, por lo que es importante tener la membresía vigente del Instituto, pues con ella tienes la licencia de práctica y la validez y respaldo para utilizar la marca Resonance Repatterning® en tu práctica profesional.
Si yo estudié y me certifiqué años atrás en Holographic Repatterning y quiero actualizarme y validar mi Certificación ¿qué requiero hacer?
En ese caso contáctanos a mailto:membersupport@resonancerepatterning.com, con mucho gusto te brindaremos la información necesaria. El proceso es muy sencillo y transparente, solamente requerimos algo de información de tu parte para ubicarte en el nivel adecuado para ti.
Si ya soy Facilitador de Resonance Repatterning y deseo estudiar los seminarios avanzados ¿cómo puedo saber qué estudiar y qué maestras imparten estos seminarios?
El requisito para estudiar los seminarios Avanzados es haber realizado primero tu formación en los 5 seminarios básicos. En esta liga puedes conocer los detalles de los cursos que se imparten, las maestras, fechas y horarios. https://resonancerepatterning.com/seminars/seminar-schedule/
Los seminarios avanzados se imparten tanto en idioma español como en inglés por nuestras maestras. Por favor visita el siguiente link para obtener información de las maestras y los seminarios que están autorizadas para impartir: https://resonancerepatterning.com/accredited-instructors/
Actualmente hay 4 maestras en inglés y 6 en español.
¿Quién puede utilizar la marca "Resonance Repatterning RR ®" y el logo para la práctica profesional?
Únicamente si eres miembro vigente del (RRII) Resonance Repatterning International Institute puedes usar la marca y el logo, indicando tu nivel de formación de acuerdo a tu membresía, junto con tu número de licencia que te acredita como Facilitador de Resonance Repatterning. Todos estos datos te los proporciona el Instituto y son válidos solamente por el tiempo en que tu membresía esté vigente.
Si aún no eres miembro del (RRII) Resonance Repatterning International Institute, por favor comunícate a membersupport@resonancerepatterning.com para obtener tu membresía. Recuerda que es de suma importancia mantenerla vigente año con año.
¿Puedo obtener la certificación como Facilitador o Instructor de Resonance Repatterning de alguna organización diferente al RRII?
Si obtuviste tu certificación antes de 2022 (de la Holographic Repatterning Association, la Asociación de Transformación de Patrones Holográficos de Resonancia, de la Repatterning Association (RPA) o la RR Asociación Educativa), acércate al Instituto y con mucho gusto lo validamos.
Actualmente el único organismo que puede certificar en Resonance Repatterning es el (RRII) Resonance Repatterning International Institute, por lo que ninguna otra organización tiene la facultad de certificarte ni como Facilitador ni Instructor de Resonance Repatterning.
¿Dónde puedo obtener información sobre los facilitadores de Resonance Repatterning?
Los facilitadores y maestros que se encuentran listados en los directorios del Instituto Internacional Resonance Repatterning https://resonancerepatterning.com/find-a-qualified-licensed-practitioner/ son los únicos autorizados para impartir sesiones y enseñar Resonance Repatterning; toda vez que ellos cuentan con la licencia de práctica que avala su formación, su actualización y su alineación con los altos estándares éticos y profesionales que resguarda y mantiene el Instituto Internacional Resonance Repatterning y que están en total coherencia con el sistema Resonance Repatterning.
Por favor, tenga en cuenta que si elige tomar sesiones con facilitadores que no están listados en este directorio, es bajo su propio riesgo y responsabilidad. Dichos facilitadores no tienen la licencia para practicar este sistema y llamarlo Resonance Repatterning u Holographic Repatterning o cualquier traducción del nombre a cualquier idioma. En el caso de que usted decida tomar sesiones con dichos facilitadores recuerde que el Resonance Repatterning International Institute está totalmente libre de responsabilidad legal, moral, económica, ética y profesional en estos casos y no es responsable del comportamiento ético y profesional de los facilitadores que no están listados en nuestros directorios.
Quisiera aprender directamente de la creadora de Resonance Repatterning. ¿Cómo puedo acceder a sus cursos?
Chloe F. Wordsworth ha ya trascendido. Afortunadamente a lo largo de su trayectoria grabó una maravillosa biblioteca virtual de cursos que puedes realizar desde la comodidad de tu hogar accediendo directamente en el siguiente link https://resonance-repatterning-institute.thinkific.com/
Estos videos son un maravilloso complemento a la formación que imparten las maestras.
Es así que puedes encontrar:
- Las 43 opciones energizantes de Asciende en Espiral enseñadas en Fundamentos
- De la A a la Z de la Verificación Muscular
- Asciende en Espiral! 127 Opciones Energizantes
- Principios de Polaridad y Contactos para los Cinco Chakras
- Desarrollo Interior a través de los Doce Meridianos
- Principios de las Relaciones
- Energética de las Relaciones
Además de dos videos gratuitos de su autoría:
- Una Introducción a Holographic Repatterning (gratuito)
- Una sesión grupal sobre COVID (gratuito)
¿Cómo se hacen las sesiones de Resonance Repatterning?
Las sesiones se realizan en persona o bien a distancia por teléfono, vía WhatsApp, vía Zoom o cualquier otra plataforma de videollamada, depende de la facilitadora o profesora, busca en el listado de facilitadoras siguiendo este enlace https://resonancerepatterning.com/rr-sessions/find-a-practitioner/ a ver quién te resuena, cuando la contactes te indicará cómo imparte las sesiones.
CÓMO CONTACTAR AL RRII
Si deseas contactarnos escribe a RRII_Newsletter@resonancerepatterning.com, ¡queremos escucharte!
También puedes contactarnos a través de nuestro Whatsapp +52 55 1269 1706 o, si prefieres también puedes enviar un mensaje a support@resonancerepatterning.com
Chat del sitio web 24/7
Tenemos un servicio de chat las 24 horas del día en nuestro sitio web, ¡con una persona en directo! Así que, si tienes alguna duda, estés donde estés, puedes ponerte en contacto con nosotros a través del chat.
Nuestras redes sociales
Te invitamos a compartir nuestros posts en tus redes sociales. Comparte también con nosotros tus sugerencias y comentarios. Estaremos encantadas de escucharte.
Facebook
Inglés: https://www.facebook.com/resonancerepatterninginternationalinstitute/
Español: https://www.facebook.com/resonancerepatterninginternationalinstitute.esp/
Instagram
English: https://www.instagram.com/resonancerepatterning.rrii/
Español: https://www.instagram.com/resonancerepatterning.espaniol/
https://www.linkedin.com/company/resonance-repatterning-international-institute/
Canal de WhatsApp
https://whatsapp.com/channel/0029VaDeNPu0rGiPLTT2p72n